Love is about to be happy.

You touched my trembling hand

For the first time

And I finally experienced

A gentle feeling of warmth

I opened the window that had been shut

And a new wind blew in

Laughing, crying meeting you

The word I saw began to shine

Under the sun where the sunflowers swayed

I felt the wind, I felt you

Believing, being lost

And stopping short, and everything

Maybe it's all an answer

To why I'm alive here and now

Everyday is in black and white

I want them to be attached with colours

Laughing, crying meeting you

The future ahead of us are shining

Under the sun where the sunflowers sway

I sing about tomorrow as I am

How much can we love each other

In this unstoppable time, these limited days?

We can love each other, right?

When you're here, I don't even turn away from the light

I want to say thank you, I can say it now

I won't forget the seasons we spent

Like the sun the sunflowers sway under

My song will shine on you

For you, as I am...

-Taiyou no uta by Amane Kaoru-